Portretter av albanske kvinner som har tilbrakt livet som menn (BILDER)

Fotografen Jill Peters laget en fotografisk serie kalt Sworn Virgins of Albania (" Sworn Virgins of Albania "), som både er et etnografisk dokument og et portrett av en sosial type som er typisk for den regionen i verden som er i ferd med å forsvinne .

I fjellene nord i Albania er forskjellen mellom menn og kvinner fortsatt brutal: friheten til å stemme, kjøre bil, ha en virksomhet, tjene penger og andre aktiviteter i moderne samfunn (dvs. kapitalister) som røyking, drikke, Å si dagligvarer, eie et våpen eller bruke bukser er fortsatt maskuline aktiviteter. Peters forklarer at kvinner byttes ut i arrangerte ekteskap i veldig ung alder, noen ganger med menn som er mye eldre enn seg selv.

Det eneste alternativet til en kvelende maskulin virkelighet er å bokstavelig skjule den. Eller så skulle vi si "fra ham": kvinner som anser seg mer enn å være en eldstes kone, blir edsvorne jomfruer, eller "burneshas." I likhet med Dianas tidligere prestinner, adopterer burneshas mannlige oppførsler ikke bare i det daglige utseendet og oppførselen, men noen ganger endrer de navn; Den viktigste - og kanskje den mest krevende - av transformasjonen til Burnesha er kyskhets løfte som de tradisjonelt må underkaste seg.

(The?) Burnesha er aktive og respekterte medlemmer i samfunnet deres. Jill Peters uttaler at "de besitter en ubeskrivelig mengde styrke og stolthet, og verdsetter familiens ære fremfor alt annet." Fotografen uttaler også at dette sannsynligvis er den siste generasjonen av levende burneshas, ​​ettersom unge generasjoner vokser opp med andre ambisjonsmotiver (kanskje blir Ke $ ha?), Så disse portrettene vil om noen år være minnet om en levesett Det handler ikke bare om transvestisme, men om å gjøre en form for undertrykkelse (mannlig hegemoni) til en form for frihet.

[Petapixel]