" "

Éric Cantona siterer Shakespeare og sier at mennesker 'vil være evige' i en tale til UEFA

En underlig tale av den alltid kontroversielle Éric Cantona på UEFA-gallaen

Éric Cantona er en av de mest kontroversielle fotballspillerne i historien og absolutt en av de mest mentalt våken. Cantona mottok en pris for sin karriere i Champions League-tombola og årets spiller og svarte med en kryptisk takketale. Før et galapublikum - han uten denne typen kjole - sa spilleren og skuespilleren (siterer King Lear):

"Som fluer er for grusomme gutter, så er vi også for gudene, som dreper oss for sport." Snart vil ikke vitenskapen bare kunne stoppe aldring av celler, snart vil vitenskap innstille cellene og vi vil bli evige.

Men ulykker, forbrytelser og kriger vil drepe oss og dessverre vil forbrytelser og kriger formere seg. Jeg elsker fotball Takk

Som forventet har ordene hans blitt tolket på flere måter. Fra en transhumanistisk sang til en transhumanistisk kritikk til en ren provokasjon, appellerende til det rare. Det mest fornuftige ser ut til å være å lese meldingen som en advarsel om at til tross for vitenskapens fantastiske og dens fustiske kraft, vil ikke menneskets liv slutte å underkaste seg døden og lykke vil ikke bli erobret av teknologi, men tvert imot, tider med krig og kriminalitet venter oss. Og utover tolkningene blir en intervensjon verdsatt - det være seg histrionisk eller filosofisk - litt mer tenkt på en fotballspiller, et laug som ikke er preget for mye av hans intellektuelle refleksjon.

I den samme seremonien mottok Liverpool-senteret, Virgil van Dijk, prisen for årets beste spiller, og overgikk Messi og Ronaldo utrolig, i en kontroversiell nominasjon, fordi selv om Van Dijk var medvirkende til Liverpools seier i den europeiske konkurransen, det er utvilsomt ikke den samme kvaliteten som Messi. Prisen ser ut til å ha en "diversifisering" -komponent, som vanligvis skjer.